kad pogledam unazad
gadi mi se put kojim sam kročio
koliko sam riječi prešutio
koje sam stavove dopustio
na koliko sam mržnje zažmirio

kad pogledam unazad
gadi mi se lik koji susretnem
koliko je laži prešutio
koje je boli dopustio
na koliko je zla zažmirio

kad pogledam unazad
gadim se samom sebi
ne zbog onog što sam bio
niti što postat mog'o
već zbog onog što već jesam
i što u meni klija

eng:
when I look back
disgusted at the path I trod
how many words I suppressed
which views I let
on how much hatred I closed my eyes

when I look back
disgusted at figure that I meet
how many lies he suppressed
which pain he let
at how much harm he closed his eyes

when I look back
disgusted at myself
not because of what I've been
or I could or should become
but because of what I already am
and what sprouts within me